|
I Won't Be There(angol-magyar)
2006.01.29. 13:45
"I Won't Be There"
I don't wanna make this
Harder than I have to
This is how it has to be
There's so many things I want to say
But you just don't listen to me
I don't want to hurt you
You don't want to hurt me
I can't stand you
And you can't stand me
We can't rearrange
You can never change me
Say goodbye
Nothing I say could change your mind cuz
[CHORUS:]
I can't stay
Tomorrow I'll be on my way
So don't expect to find me sleeping in my bed
'Cuz when you wake up
I won't be there
Everything I say
You find a way to make it
Sound like I was born just yesterday
Everything you taught me
Really means a lot
I'm going my way
I don't want to hurt you
You don't want to hurt me
I can't stand you
And you can't stand me
We can't rearrange
You can never change me
Say goodbye
Nothing I say could change your mind 'cuz
[CHORUS]
This is the last night
That I spend at home
And it won't take too long
For you to notice
Won't take long for you to find out
That I'm gone
[CHORUS x 2]
Magyar:
Fordtotta:Vrfalvi Jnos s Kmn Lszl
Nem akarok ott lenni
Nem akartam ezt csinlni
Kemnyebben, mint szoktam
Ez a mdja, hogy gy legyen
Oly sok dolog van, amit el akarok mondani
De te sosem hallgatsz meg
Nem akarlak megbntani
Te sem akarsz megbntani
Nem tudom megllni
s te sem tudod megllni
Nem tudjuk kapcsolatunk rendezni
Sose fogsz tudni megvltoztatni
Azt mondom, viszontltsra
Brmi, mit mondok, nem vltoztat gondolataidon
[Krus]
Nem tudom megllni
Holnaptl a sajt utam jrom
Nem vrok addig, mg az gyamban alva tallsz
gy mikor felbredsz
n nem leszek ott
Minden, mit mondtam
Hogy tallj egy mdot, hogy megtedd
Hangok, mintha csak tegnap szlettem volna
Minden, mit rlam gondolsz
Nem jelent semmit
Ezrt a sajt utamat jrom
Nem akarlak megbntani
Te sem akarsz megbntani
Nem tudom megllni
s te sem tudod megllni
Nem tudjuk kapcsolatunk rendezni
Sose fogsz tudni megvltoztatni
Azt mondom, viszontltsra
Brmi, mit mondok, nem vltoztat gondolataidon
[Krus]
Ez az utols jszaka
Amit itthon tltk
s nem fog sokig tartani
Szmodra, hogy bejelentsem
Nem kell sok id, mg rjjj
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
