Everytime(angol-magyar)
2006.01.29. 13:34
"Everytime"
It was three AM when you woke me up And we jumped in the car and drove as far as we could go Just to get away We talked about our lives Until the sun came up And now I'm thinking about How I wish I could go back Just for one more day One more day with you
Everytime I see your face Everytime you look my way It's like it all falls into place And everything feels right Ever since you walked away You left my life in disarray All I want is one more day All I need is one more day with you
When the car broke down We just kept walkin along Til we hit this town There was nothing there at all But that was all okay We spent all our money on stupid things But if I looked back now, I'd probably give it all away Just for one more day One more day with you
Everytime I see your face Everytime you look my way It's like it all falls into place Everything feels right Ever since you walked away My life's been in disarray All I need is one more day with you
Now I'm sittin here, like we used to do I think about my life and how now there's nothing I wont do Just for one more day One more day with you
Everytime I see your face Everytime you look my way It's like it all falls into place Everything feels right (Everything feels right) Everytime I hear your name Everytime I feel the same It's like it all falls into place Everything feels right
One more day Just one more day It's all I need, just one more day with you
Magyra:
Fordtotta:Vrfalvi Jnos s Kmn Lszl
Mindig
Reggel hrom volt, mikor bresztettl
Aztn beugrottunk a kocsiba, s elhajtottunk oly messzire, amennyire csak tudtunk
Csak, hogy ellgjunk.
Az letnkrl beszltnk
Mg a nap fel nem kelt
s most azon gondolkodom,
Hogy brcsak visszatrhetnnk oda
Csak egyetlen napra
Egyetlen napra, VELED
Mindig mikor arcod ltom
Mindig mikor felm tekintesz
Olyan, mintha darabokra esne szt
s minden jnak tnik
Mita, te elmentl
letemben zrzavar l
Minden amit szeretnk, mg egy nap
Minden amit akarok, mg egy nap VELED
Mikor az aut lerobbant
Egytt stltunk hosszasan
Mg a vrost el nem rtk
Nem volt ott semmi klns
De gy minden tkletes volt
Minden pnznket elszrtuk buta dolgokra
De most ha visszatekintek, mindent feladnk
Csupn egyetlen naprt
Egyetlen naprt, VELED
Mindig mikor arcod ltom
Mindig mikor felm tekintesz
Olyan, mintha darabokra esne szt
s minden jnak tnik
Mita, te elmentl
letem egy zrzavar lett
Minden amit szeretnk, mg egy nap
Minden amit akarok, mg egy nap VELED
Most itt lk, ahogy szoktunk
Elmlkedek letemen, s nincs olyan amit ne tennk meg
Csupn egyetlen naprt
Egyetlen naprt, VELED
Mindig mikor arcod ltom
Mindig mikor felm tekintesz
Olyan, mintha darabokra esne szt
s minden jnak tnik (s minden jnak tnik)
Mindig mikor nevedet hallom
Mindig ugyanazt rzem
Olyan, mintha darabokra esne szt
s minden jnak tnik
Elmentl
Csak egyetlen nap
Minden ami hinyzik, csupn mg egy nap VELED
|